Ich habe schon eine Domain : die Website neu bauen, ohne etwas zu verlieren

Ihre Adresse existiert bereits — Ihre Kunden kennen sie, sie steht auf Ihren Visitenkarten, vielleicht sogar auf Ihrem Firmenwagen. Aber die Website dahinter ist in die Jahre gekommen, und Sie trauen sich nicht, sie anzufassen — aus Angst, alles kaputtzumachen : die Adresse zu verlieren, die E-Mails zu verlieren, die Besucher zu verlieren. Gute Nachricht : Die Website komplett neu zu bauen und dabei die Domain zu behalten ist nicht nur möglich — es ist sogar der ganz normale Weg. Hier erfahren Sie, wie das funktioniert, und wie Sie es ganz gelassen angehen.

Ihre Domain ist ein Kapital — behalten Sie sie

Ein Domainname, der ein paar Jahre alt ist, ist weit mehr als eine Adresse : Er ist Ihre Online-Identität. Die Suchmaschinen kennen ihn, andere Websites verlinken auf ihn, Ihre Kunden haben ihn als Lesezeichen gespeichert, Ihre geschäftlichen E-Mails hängen von ihm ab. Ihn zu wechseln wäre, als würden Sie umziehen und das Firmenschild am alten Laden hängen lassen.

Deshalb lautet die richtige Frage nie « welche neue Domain soll ich nehmen ? », sondern « wie bekomme ich eine neue Website hinter meine Domain ? ».

Der Irrglaube : « neue Website = neue Adresse »

Viele glauben, Website und Domainname seien fest miteinander verschweißt — dass man beim Neubau des einen zwangsläufig das andere wechseln oder etwas Kompliziertes « transferieren » muss. In Wirklichkeit sind beide unabhängig voneinander :

Der Domainname ist bei Ihrem Registrar registriert (IONOS, Strato, OVH, GoDaddy…) : Er gehört Ihnen, solange Sie ihn verlängern
Die Website lebt auf einem Server, irgendwo — genau genommen: egal wo
Die Verbindung zwischen beiden besteht aus ein paar Zeilen namens DNS : eine Art Wegweiser, der sagt « diese Adresse führt zu diesem Server »

Die Website zu wechseln heißt einfach, den Wegweiser auf einen neuen Server zu drehen. Die Domain selbst bewegt sich nicht : Sie bleibt bei Ihrem Registrar, auf Ihren Namen, mit ihrer Geschichte. Wenn Sie das Thema neugierig macht : Unser Artikel über die Verwaltung eines Servers erklärt alles, was hinter einer Webadresse steckt.

Die entspannte Methode, in drei Schritten

Mit Leopar folgt der Neubau der Website einer Domain, die Ihnen bereits gehört, einem Weg, der so gedacht ist, dass er Ihr Geschäft niemals gefährdet :

1. Sagen Sie einfach « das ist meine Domain » : Tippen Sie Ihre Adresse auf der Startseite von Leopar ein — Léo antwortet, dass sie vergeben ist, und Sie klicken auf « Das ist meine Domain ! ». Kein Transfer, kein Rückkauf : Sie behalten sie bei Ihrem aktuellen Registrar
2. Bauen Sie die neue Website auf einer Testadresse : Ihr dedizierter Server wird angelegt, und die neue Website erwacht auf test.ihredomain.de zum Leben — einer Testadresse, die ebenfalls Ihnen gehört. Sie schreiben mit Léo, er baut, Sie passen an… während Ihre aktuelle Website online bleibt, unangetastet
3. Stellen Sie um, wenn Sie so weit sind : An dem Tag, an dem Ihnen die neue Website gefällt, ersetzen Sie zwei Zeilen bei Ihrem Registrar (wir schicken Ihnen die exakten Werte, samt Anleitung für Ihren Anbieter). Zwei Minuten später zeigt Ihre altbekannte Adresse Ihre neue Website an, über HTTPS

Zu keinem Zeitpunkt stehen Sie « zwischen zwei Websites » : Die alte funktioniert bis zu der Sekunde, in der die neue sie ersetzt.

Was sich nicht ändert (und das ist das Wichtigste)

Ihre geschäftlichen E-Mails : Die Umstellung betrifft nur die Adresse der Website, nicht die Mail-Einstellungen. Ihre Adressen wie kontakt@ihredomain.de funktionieren exakt wie zuvor
Das Eigentum an der Domain : Sie bleibt auf Ihren Namen registriert, bei Ihrem Registrar, mit Ihrer gewohnten Verlängerung
Ihre bekannte Adresse : Visitenkarten, Signaturen, Lesezeichen, Links von anderen Websites — alles führt weiterhin zu Ihnen, denn die Adresse bleibt dieselbe
Der Rückweg : Solange Sie die beiden DNS-Zeilen nicht geändert haben, hat sich nichts geändert. Und falls nötig, bringt das Zurücksetzen auf die alten Werte die alte Website wieder zum Vorschein

Ein Punkt der Ehrlichkeit : Da die neue Website komplett neu ist (wir kopieren die alte nicht — wir starten auf gesunder Basis, gemeinsam mit Ihnen gebaut), denken Sie daran, Léo zu bitten, Ihre wichtigen Seiten neu anzulegen, damit sich Ihre Besucher sofort zurechtfinden.

Für wen das gedacht ist

Dieser Weg ist maßgeschneidert für alle, deren Website « in die Jahre gekommen » ist : der Handwerker, dessen Online-Visitenkarte zehn Jahre alt ist, das Geschäft, dessen Website auf dem Handy nicht lesbar ist, der Selbstständige, der eine Agentur für eine Website bezahlt, die er selbst nicht ändern kann. Das Schwierigste haben Sie schon geschafft — den Namen gefunden, online präsent zu sein. Es bleibt nur, die Website auf den neuesten Stand zu bringen, indem Sie sie Léo einfach beschreiben.

Und wenn Sie bei null anfangen, gibt es auch den anderen Weg : prüfen, ob ein Name frei ist, und Leopar ihn für Sie registrieren lassen — alles ist im selben Abonnement enthalten, ab {PRIX_AN_MOIS}€/Monat.

Häufige Fragen — Domain behalten, Website wechseln

Riskiere ich, meinen Domainnamen zu verlieren?

Nein. Ihre Domain bleibt bei Ihrem aktuellen Registrar registriert, auf Ihren Namen, ohne Transfer und ohne Eigentümerwechsel. Leopar rührt sie nie an : Sie selbst ändern die beiden DNS-Zeilen, wann immer Sie es entscheiden.

Funktionieren meine geschäftlichen E-Mails weiter?

Ja. Die Umstellung betrifft nur die Adresse der Website (die « A »-Einträge) : Die Mail-Einstellungen (« MX »-Einträge) werden nicht verändert. Ihre E-Mail-Adressen funktionieren ohne Unterbrechung weiter.

Bleibt meine aktuelle Website während des Aufbaus online?

Ja, genau das ist der Sinn der Testadresse : Die neue Website entsteht auf test.ihredomain, während Ihre aktuelle Website ganz normal angezeigt wird. Sie stellen erst um, wenn Ihnen die neue gefällt.

Wird die alte Website übernommen oder kopiert?

Nein — und das ist eine bewusste Entscheidung : Wir starten mit einer ganz neuen Website, modern und schnell, gemeinsam mit Ihnen im Gespräch gebaut. Sie bitten Léo, die Seiten und Inhalte neu anzulegen, die zählen — ohne den Ballast der alten zu erben.

Und wenn ich es mir nach der Umstellung anders überlege?

Die Umstellung ist umkehrbar : Wenn Sie bei Ihrem Registrar die alten DNS-Werte wieder eintragen, erscheint die alte Website erneut (solange ihr früheres Hosting noch existiert). Durch die Umstellung selbst wird nichts zerstört.

Werden alle Endungen akzeptiert?

Ja : .de, .com, aber auch .tech, .io, .shop… Da nichts gekauft werden muss — die Domain gehört ja bereits Ihnen — funktioniert jede Endung.

Kurz gesagt : Die Adresse bleibt, die Website wechselt

Ihr Domainname ist Ihr wertvollstes Gut im Netz — und er war nie ein Grund, eine veraltete Website zu behalten. Die Adresse bleibt, die E-Mails bleiben, das Eigentum bleibt : Nur die Website wechselt, zu dem Zeitpunkt, den Sie wählen.

Tippen Sie Ihre Domain auf leopar.io ein, klicken Sie auf « Das ist meine Domain ! », und bauen Sie mit Léo, was kommt — ab {PRIX_AN_MOIS}€/Monat alles inklusive, oder {PRIX_MOIS}€/Monat ohne Bindung.

Sie behalten die Adresse. Léo baut das Haus neu.